₪110 – ₪175
צלוחית נוי קטנה עשויה פורצלן יפני
ההדפס על הכלי נעשה בשיטה יפנית מסורתית הנקראת inbante
האיור מודפס על נייר יפני (וואשי)בגלופות ידניות/ תחריט נחושת בפיגמנט מיוחד (Gosu) ולאחר מכן מועבר לכלי (פורצלן ) עצמו
ההדפסה נעשית בעבודת יד ולכן כל כלי הוא ייחודי ויתכנו בו שינויים בהדפס ובצבע/ אזורים בהם הצבע נראה כאילו דהוי/ מרוח וזהו יופיו.
לדקורציה, לשולחן העבודה , לתכשיטים ולחפצים קטנים
דגם plum and birds **מחיר לצלוחית אחת
נא לציין דגם בעת הזמנה :
מידה φ10×h2.2cm
מידה φ15×h3.5cm
The printing method of this product, the copper plate transfer method, is a transfer paper printed on Japanese paper with a pigment called Gosu, and the pattern is transferred to the unglazed plate .
Plates with stamps made by copper plate transfer have many imperfections, such as faint patterns, cuts, bleeding, color loss, and color unevenness, which are created by manual work. There are individual differences in each plate, but please think that some of these elements are always included.
In that sense, stamp plates are not suitable for customers who prefer a perfect finish.
However, for customers who have certain tastes, even its flaws are endearing and appealing, making it a one-of-a-kind piece of pottery.
